Prevod od "si prelepa" do Italijanski


Kako koristiti "si prelepa" u rečenicama:

April, ispala si prelepa mlada žena.
April, sei diventata una splendida donna.
Rosie mi nije rekla da si prelepa.
Rosie non mi aveva detto che era bella.
Sada si prelepa pa te nisam poznala
Sei talmente bella ora che non ti avevo riconosciuta
Ti si prelepa, pametna, smešni su ti svi moji glupi štosovi, i imaš tu užasnu naviku da mi konstantno spasavaš život.
Sei bella, sei intelligente, ridi a tutte le mie battute stupide. E hai questa orribile abitudine di salvarmi continuamente la vita.
Kako to da se ti nikada nisi pojavila u mojim snovima ali znam da si prelepa?
Com'e' che non appari nei miei sogni, ma io so che sei splendida?
Mislim, bila si dobra pre ali sada si prelepa.
Voglio dire, stavi bene prima, ma ora sei bellissima.
Mislim da si prelepa i slatka, i po drugim okolnostima, ko zna?
Ti trovo bellissima e dolce. E, in altre circostanze, chissa' come sarebbe andata.
Ti si prelepa žena i zaslužuješ prelep život.
Tu non sei come le altre. Meriti una vita più bella.
Velika razlika u godinama, radimo zajedno, da ne pominjem da si prelepa.
Tra noi c'e' differenza di eta', lavoriamo assieme... Senza contare il fatto, che tu sei bellissima.
Ti si prelepa žena, ali nisi savršena.
Sei una bella donna, ma non sei proprio completa.
Ti si prelepa, i oèigledno osetljiva mlada žena.
Sei una bellissima... e, chiaramente sensibile, giovane donna.
Znam da si prelepa, inteligentna i ambiciozna poslovna žena.
So che sei una bella, intelligente ed ambiziosa giovane donna d'affari.
Odeæa je bila prelepa, i ti si prelepa, i to je nešto što moramo da proslavimo.
I vestiti erano bellissimi e tu sei bellissima, ed e' questo che dobbiamo festeggiare.
Govorio bih ti da si prelepa i neustrašiva i divlja.
Ti direi che sei bella, e fiera e selvaggia.
Da je ovde, rekao bi ti da si prelepa.
Se lui fosse qui, direbbe che sei bellissima.
Inaee ne volim kad tako pokazuješ bradavice u javnosti ali sad si prelepa, Hana.
Di solito odio quando fai vedere i capezzoli alla gente, ma sei... bellissima, Hannah.
Hana, mislim da si prelepa i ti to znaš.
Hannah, penso che tu sia bella e lo sai.
Rejčel, ti si prelepa devojka, i možeš da uradiš šta god poželiš.
Rachel, tu sei una donna bellissima, - e puoi fare cio' che vuoi.
Vidim da si prelepa kao i uvek.
Vedo che sei ancora bella come sempre. Alan.
Nego moj muž misli da si prelepa.
In ogni caso, mio marito... ti trova stupenda.
Da si prelepa... i tvoje lice... i top...
Che tu eri sexy... la tua faccia... il tuo corpo.
Ti si prelepa, jaka žena, velikodušan prijatelj, i svetlo u moru mraka.
Sei una donna... stupenda e forte. Un'amica generosa... e una luce splendente nel mare di tenebre.
Zar ne mogu da kažem da si prelepa?
Non posso dire che sei bellissima?
To je zato što si prelepa i što tvoja lepota ispunjava moje srce ljubavlju i pesmom.
È perché sei bellissima... e la tua bellezza riempie... il mio cuore di amore e di canzoni.
A i si prelepa, Nensi Viler.
E tu sei bellissima, Nancy Wheeler.
Naravno da mu se sviðaš, ti si prelepa.
Beh, ovvio che gli piaccia. Sei bellissima.
Trebam li ti da ti kažem da si prelepa mlada i da te šutnem do oltara?
Devo dirti che sei una sposa bellissima e spingerti a calci lungo la navata?
Izgrdiæu je, jer mi nije rekla da si prelepa.
La rimprovererò per non avermi detto quando tu sia bella.
Ti si prelepa a Vasimbu veoma smešno izgleda.
Tu sei bellissima e Wasimbu ha un aspetto così buffo!
0.52999806404114s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?